有许多管制员使用 Linux ，但是老牌软件 EuroScope 完全不支持，也不打算支持 Linux 系统，现阶段只能使用 Wine 来运行。由于在迁移到 Arch Linux 后就真的不想再回 Windows 了，决定造了这么个轮子来简化 Wine 的配置和 EuroScope 的版本管理。
现在，您可以在 Arch 系统上安装 euroscope-bin 。
使用以下命令行进行安装：
paru -S euroscope-bin
稍等片刻，即可在应用程序列表中看到 EuroScope 的图标。首次运行时会自动下载所需的运行库，请保持网络通畅。若下载失败，可按安装提示手动下载。
关于中文显示，我们已在安装后的输出中提供了解决方案，按提示安装配置相应字体后即可使用。
若要为 EuroScope 安装自定义显示字体，如 Yuchen Qian 的这个字体，则需要下载 ttf 后，放入 ~/.local/share/winprefixes/euroscope/drive_c/windows/Fonts/ 文件夹中。目前的软件包中暂未将官方安装程序附带的字体一并加入。
我们建议配合 Jingfu Chen 的 RDF 插件及 pierr3 的 TrackAudio 一并使用以获得完整舒适的管制体验，这些开源项目共同实现了跨平台的 Audio For VATSIM 支持。
TrackAudio 也同样提供 AUR 包，可以使用下面的命令安装：
paru -S trackaudio
感谢 Weiqi Yu 在打包过程中的大量帮助。
感谢 Gergely 为 EuroScope 再分发提供的授权。
有关 EuroScope 的许可协议，请参见这里。
若有任何疑问和建议，可在 AUR 网页上添加评论，或至电子邮件 sparrowhe at gmail dot com。