【基础课程】Radio Check 语音通信测试

作为塔台及以下的管制员,飞行员在初次联系ATC之前,往往要首先进行Radio Check,测试机载通信设备是否正常: Pilot: Beijing Tower, CSN948 request radio check 或者: Pilot: Beijing Tower, CSN948 request radio check, how do you read me? ATC应该怎样应对呢? ICAO 对对语音通信的质量,规定了5种情况 (参见ICAO DOC 9432) 1. Unreadable----------------------------------------------------完全听不到 2. Readable now and then-------------------------------------声音时断时续,断断续续的,就是我们经常说的broken 3. readable but with difficulty----------------------------------声音能听见,但是很困难,很吃力 4. readable-------------------------------------------------------声音能听见 5. Perfectly readable-------------------------------------------声音能清晰的听见 现在知道怎样回答了吧,有几种方式来回应: ATC: I can read you 5 也可以直接说: ATC: You are perfectly readable 另一种用的很多的说法: ATC: I can read you 5 by 5 这里第一个数字是指声音声音的大小,第二个数字是指声音的清晰度,5 by 5 也就是 perfectly readable 如果你回答 I read you 3 by 5, 表示通讯的声音音量够大,但是不清晰。 以此类推。

“如果你回答 I read you 3 by 5, 表示通讯的声音音量够大,但是不清晰。”
这句是不是写反了,第一个数字不是表示音量么 :face_with_monocle: