各位飞行员、管制员：
在VATSIM，我们模拟的是一个真实而有序的虚拟天空，但最珍贵的，是背后由每一位成员构建的这片虚拟天空。不论你是S1、S2、C1还是更高等级的管制员，也无论你在现实中是否是一名飞行员，每一个操作、每一次协调，都是建立在信任与互相尊重之上的。然而近期我们观察到一些令人担忧的现象，包括但不仅限于：
- 某些现实飞行员以自身经验为由，贬低或刁难虚拟管制员；
- 个别高等级管制员对初级管制员（如S1、S2）表现出轻视、指责甚至排斥。
我们郑重声明：
- VATSIM的等级制度是为了培训与进阶，不是用来划分优劣；
- 每位成员，无论等级，都应当被尊重；
- 管制员之间应当团结协作，积极带动新人，而不是以等级自居；
- 所有飞行员请尊重并遵循VATSIM的规章制度，而非将现实经验凌驾于VATSIM网络运作之上。
我们鼓励大家：
- 用鼓励代替批评；
- 用指导代替指责；
- 用尊重代替轻视。
我们每一个人，都是这片虚拟天空的守护者。唯有彼此扶持，才能飞得更高、看得更远。
如果在线上遇到不当言行，可立即向VATSIM Supervisor寻求帮助。在VATPRC所辖社群中，可向feedback@vatprc.net反馈。我们致力于营造一个尊重、包容、有温度的社区。
谢谢大家的支持与配合，让VATSIM更美好！
VATSIM中国分部
2025/07/16